Expertise areas

Specialised work for specialised minds

If your training was hard-won, your rate should reflect it. These are the categories OBG publishes briefs in every week, with indicative rate bands from the briefs we currently pay for.

Mathematics & STEM

Olympiad-level problem authoring, proof grading, advanced reasoning evaluation across pure and applied math, physics, chemistry.

$35–60 / hr

Software engineering

Code preference rating, security review, polyglot debugging across 30+ languages and frameworks.

$40–75 / hr

Law

Jurisdiction-specific legal reasoning, contract analysis, statute interpretation, and model output review.

$50–90 / hr

Medical & life sciences

Clinical accuracy review, pharmacology fact-check, rubrics restricted to MD, DO, PhD, PharmD, RN credentials.

$55–110 / hr

Linguistics & translation

Native fluency ranking, MTPE, localization for 80+ language pairs. Premium rates for low-resource languages.

$0.10–0.22 / word

Finance & economics

Quant reasoning, market analysis writing, CFA-tier model evaluation, options & derivatives review.

$45–80 / hr

Speech & audio

Voice annotation, accent capture, prompt+response audio generation across L1 and L2 speakers.

$22–38 / hr

Search & relevance

Side-by-side ranking, query interpretation, e-commerce intent labelling, ad evaluation.

$18–30 / hr

Education & humanities

Essay grading, pedagogical rubric authoring, philosophy, history, classics, and theology review.

$25–45 / hr

Vision & multimodal

Image captioning, video annotation, document AI evaluation, OCR quality review.

$22–42 / hr

Scientific writing

Domain-true prompt authoring, citation grounding, technical accuracy review for published lab content.

$35–65 / hr

Trade & vocational

Underrepresented expertise (electrical, HVAC, automotive, culinary) is in high demand and very well paid.

$28–55 / hr

Your specialty isn't listed here?

Apply anyway — we cover 40+ subdomains and open new rubrics constantly. The matcher will find the right brief for your background.

Apply with Google